<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Lematizador español para processing</title>
	<atom:link href="http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/</link>
	<description>El presente nos pervierte, mira hacia el futuro y acepta el caos.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Jan 2012 09:01:13 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.5</generator>
	<item>
		<title>By: Miguel</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-532</link>
		<dc:creator>Miguel</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2010 20:03:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-532</guid>
		<description>Hola, he estado buscando un lematizador de Espanol,
esto es un stemmer no esta mal traducido el lematizador es una cosa distinta, si corres tu codigo con la palabra &quot;somos&quot;, uno esperaria la raiz de la palabra o lema que es &quot;ser&quot;, en cambio un stemmer recorta la palabra con algoritmos tratando de encontrar la palabra base, en este caso tu programa da &quot;som&quot; como puedes ver esto es muy distinto a la raiz de la palabra.
No sabes donde puedo encontrar un lematizador en Espanol?, tengo varios dias buscandolo
gracias!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola, he estado buscando un lematizador de Espanol,<br />
esto es un stemmer no esta mal traducido el lematizador es una cosa distinta, si corres tu codigo con la palabra &#8220;somos&#8221;, uno esperaria la raiz de la palabra o lema que es &#8220;ser&#8221;, en cambio un stemmer recorta la palabra con algoritmos tratando de encontrar la palabra base, en este caso tu programa da &#8220;som&#8221; como puedes ver esto es muy distinto a la raiz de la palabra.<br />
No sabes donde puedo encontrar un lematizador en Espanol?, tengo varios dias buscandolo<br />
gracias!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Roberto</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-489</link>
		<dc:creator>Roberto</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 20:50:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-489</guid>
		<description>Hola a todos muy interesante el stemmerprocessing recien lo rebisare
pero parece muy buen aporte. 

Saludos desde La Paz - Bolivia</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola a todos muy interesante el stemmerprocessing recien lo rebisare<br />
pero parece muy buen aporte. </p>
<p>Saludos desde La Paz &#8211; Bolivia</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: lot</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-488</link>
		<dc:creator>lot</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 18:24:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-488</guid>
		<description>Bueno, si son dos cosas distintas es que está mal traducido, no?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bueno, si son dos cosas distintas es que está mal traducido, no?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Alberto</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-487</link>
		<dc:creator>Alberto</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Feb 2010 22:30:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-487</guid>
		<description>¿El Stemming (o mal traducido lematizar) es un método para reducir una palabra a su raíz. ?

No es que esté mal traducido: son dos cosas distintas. 

El lema de soy, eres, somos es ser.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>¿El Stemming (o mal traducido lematizar) es un método para reducir una palabra a su raíz. ?</p>
<p>No es que esté mal traducido: son dos cosas distintas. </p>
<p>El lema de soy, eres, somos es ser.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Piero</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-474</link>
		<dc:creator>Piero</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 17:44:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-474</guid>
		<description>Ya lo hice, muchas gracias por todo.

Saludos y que sea un muy buen año 2010.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ya lo hice, muchas gracias por todo.</p>
<p>Saludos y que sea un muy buen año 2010.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Piero</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-473</link>
		<dc:creator>Piero</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 03:02:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-473</guid>
		<description>Por lo tanto, es posible implementar el codigo processing por un codigo similar en java?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Por lo tanto, es posible implementar el codigo processing por un codigo similar en java?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: lot</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-472</link>
		<dc:creator>lot</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 00:41:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-472</guid>
		<description>Piero,
Si ni siquiera sabes que pde es la extensión del lengaje processing, creo que necesitas muchos conocimientos para que te pueda ayudar.

Processing funciona en Linux, aunque también puedes usar lematizadores en c++, python, java, etc.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Piero,<br />
Si ni siquiera sabes que pde es la extensión del lengaje processing, creo que necesitas muchos conocimientos para que te pueda ayudar.</p>
<p>Processing funciona en Linux, aunque también puedes usar lematizadores en c++, python, java, etc.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Piero</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-471</link>
		<dc:creator>Piero</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 00:07:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-471</guid>
		<description>Estimado, por favor si me puedes ayudar, cuales tendrian que ser los pasos para compilar estos codigos (uso linux), hay un archivo con formato extraño .pde, lo que necesito es pasarle un archivo.txt con muchos escritos y que me aplique stemming sobre las palabras.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Estimado, por favor si me puedes ayudar, cuales tendrian que ser los pasos para compilar estos codigos (uso linux), hay un archivo con formato extraño .pde, lo que necesito es pasarle un archivo.txt con muchos escritos y que me aplique stemming sobre las palabras.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: lot</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-470</link>
		<dc:creator>lot</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Jan 2010 23:29:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-470</guid>
		<description>Eso es precisamente lo que hace!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Eso es precisamente lo que hace!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Piero</title>
		<link>http://feenelcaos.org/2009/04/lematizador-espanol-para-processing/comment-page-1/#comment-469</link>
		<dc:creator>Piero</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Jan 2010 21:44:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://feenelcaos.org/?p=464#comment-469</guid>
		<description>Estimado,

Busco la forma de poder aplicar Stemming sobre documentos planos (archivos de texto), queria saber si esto podria ayudar, ya que necesito aplicarlo en español. Espero que me puedas ayudar, muchas gracias.

Saludos.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Estimado,</p>
<p>Busco la forma de poder aplicar Stemming sobre documentos planos (archivos de texto), queria saber si esto podria ayudar, ya que necesito aplicarlo en español. Espero que me puedas ayudar, muchas gracias.</p>
<p>Saludos.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

